Bracia Grimm. Baśnie niekoniecznie dla dzieci

Antologia ponad osiemdziesięciu baśni braci Grimm obejmujących całe bogate uniwersum ludzkiego życia.

Jacob Grimm (1785-1863) i Wilhelm Grimm (1786-1859) byli filologami, badaczami kultury, literatury i języka niemieckiego. Ich najsłynniejsze dzieło – zbiór baśni, które spisali i opracowali – stało się klasyką literatury, przetłumaczoną na wiele języków.

Do tej edycji wybrano i przetłumaczono na nowo baśnie zarówno bardziej znane, jak i te mniej popularne: okrutne i całkiem niekrwawe, o królewnach i zwykłych, prostych ludziach, o biednych i bogatych, złych i dobrych, nikczemnych i szlachetnych. Są wśród nich opowieści o narodzinach i śmierci, ludzkich przywarach, słabościach i zaletach, te dla dzieci i te dla dorosłych.

Lektura tej książki przypomni czytelnikom baśnie znane z dzieciństwa, a zarazem przybliży mniej rozpowszechnione, lecz także ciekawe i frapujące opowieści. Przywoła zawarte w nich przesądy, mądrości życiowe i nauki płynące z cudzych błędów. Zabierze również do baśniowej krainy, gdzie dobro znaczy dobro, zło znaczy zło, a za winę wymierza się surową karę. A przede wszystkim pozwoli znów uwierzyć, że cuda naprawdę się zdarzają.